イザヤ書 14:16
They that see thee shall narrowly look upon thee, and consider thee, saying, Is this the man that made the earth to tremble, that did shake kingdoms;
Context
This verse from イザヤ書 Chapter 14 connects to 9 cross-references. ペリシテへの宣告。アッシリアの北から蛇が来るが、主がシオンの貧しい者たちを守られると語る。
他の翻訳
They that see thee shall gaze at thee, they shall consider thee, saying, Is this the man that made the earth to tremble, that did shake kingdoms;
Thy beholders look to thee, to thee they attend, Is this the man causing the earth to tremble, Shaking kingdoms?
Those who see you will be looking on you with care, they will be in deep thought, saying, Is this the troubler of the earth, the shaker of kingdoms?
相互参照
That thou shalt take up this proverb against the king of Babylon, and say, How hath the oppressor ceased! the …
The Lord hath broken the staff of the wicked, and the sceptre of the rulers.
How is the hammer of the whole earth cut asunder and broken! how is Babylon become a desolation among the …
Thou art my battle axe and weapons of war: for with thee will I break in pieces the nations, and …
I will also break in pieces with thee the shepherd and his flock; and with thee will I break in …
Lo, this is the man that made not God his strength; but trusted in the abundance of his riches, and …
The righteous shall rejoice when he seeth the vengeance: he shall wash his feet in the blood of the wicked.
So that a man shall say, Verily there is a reward for the righteous: verily he is a God that …
And all men shall fear, and shall declare the work of God; for they shall wisely consider of his doing.