イザヤ書 16:12
And it shall come to pass, when it is seen that Moab is weary on the high place, that he shall come to his sanctuary to pray; but he shall not prevail.
Context
This verse from イザヤ書 Chapter 16 connects to 10 cross-references. モアブへの宣告の続き。モアブの高慢と偶像礼拝への裁き、そして残りの者への希望の言葉。
他の翻訳
And it shall come to pass, when Moab presenteth himself, when he wearieth himself upon the high place, and shall come to his sanctuary to pray, that he shall not prevail.
And it hath come to pass, when it hath been seen, That weary hath been Moab on the high place, And he hath come unto his sanctuary to pray, And is not able.
And when Moab goes up to the high place, and makes prayer in the house of his god, it will have no effect.
相互参照
He is gone up to Bajith, and to Dibon, the high places, to weep: Moab shall howl over Nebo, and …
Lord, in trouble have they visited thee, they poured out a prayer when thy chastening was upon them.
And it came to pass, as he was worshipping in the house of Nisroch his god, that Adrammelech and Sharezer …
Thou art wearied in the multitude of thy counsels. Let now the astrologers, the stargazers, the monthly prognosticators, stand up, …
They are upright as the palm tree, but speak not: they must needs be borne, because they cannot go. Be …
For because thou hast trusted in thy works and in thy treasures, thou shalt also be taken: and Chemosh shall …
And Moab shall be ashamed of Chemosh, as the house of Israel was ashamed of Beth–el their confidence.
Moreover I will cause to cease in Moab, saith the Lord, him that offereth in the high places, and him …
Woe be unto thee, O Moab! the people of Chemosh perisheth: for thy sons are taken captives, and thy daughters …
But our God is in the heavens: he hath done whatsoever he hath pleased.