イザヤ書 26:5
For he bringeth down them that dwell on high; the lofty city, he layeth it low; he layeth it low, even to the ground; he bringeth it even to the dust.
Context
This verse from イザヤ書 Chapter 26 connects to 10 cross-references. 主への信頼と終末的な救いの約束。強固な城壁に囲まれたシオンに主が来られ、死は永遠に飲み込まれる。
他の翻訳
For he hath brought down them that dwell on high, the lofty city: he layeth it low, he layeth it low even to the ground; he bringeth it even to the dust.
For He bowed down the dwellers on high, A city set on high He maketh low, He maketh it low unto the earth, He causeth it to come unto the dust,
For he has made low those who are lifted up, all the people of the town of pride: he makes it low, crushing it down to the earth; he makes it low in the dust.
相互参照
Cast abroad the rage of thy wrath: and behold every one that is proud, and abase him.
Hide them in the dust together; and bind their faces in secret.
For the day of the Lord of hosts shall be upon every one that is proud and lofty, and upon …
And I will punish the world for their evil, and the wicked for their iniquity; and I will cause the …
For thou hast said in thine heart, I will ascend into heaven, I will exalt my throne above the stars …
And he shall spread forth his hands in the midst of them, as he that swimmeth spreadeth forth his hands …
And the fortress of the high fort of thy walls shall he bring down, lay low, and bring to the …
When it shall hail, coming down on the forest; and the city shall be low in a low place.
Come down, and sit in the dust, O virgin daughter of Babylon, sit on the ground: there is no throne, …
Behold, I am against thee, O thou most proud, saith the Lord God of hosts: for thy day is come, …