イザヤ書 25:11

KJV

And he shall spread forth his hands in the midst of them, as he that swimmeth spreadeth forth his hands to swim: and he shall bring down their pride together with the spoils of their hands.

— イザヤ書 25:11, King James Version
画像

Cite This Verse

イザヤ書 25:11 (King James Version).

"イザヤ書 25:11." King James Version. Web.

イザヤ書 25:11, King James Version.

Context

This verse from イザヤ書 Chapter 25 connects to 10 cross-references. 裁きの後の世界的な讃美。貧しい者への砦となられた主を、諸国民が讃える歌が起こる。

Read イザヤ書 Chapter 25 →

他の翻訳

ASV

And he shall spread forth his hands in the midst thereof, as he that swimmeth spreadeth forth his hands to swim; but Jehovah will lay low his pride together with the craft of his hands.

YLT

And he spread out his hands in its midst, As spread out doth the swimmer to swim; And He hath humbled his excellency With the machinations of his hands.

BBE

And if he puts out his hands, like a man stretching out his hands in swimming, the Lord will make low his pride, however expert his designs.

相互参照