イザヤ書 32:6

KJV

For the vile person will speak villany, and his heart will work iniquity, to practise hypocrisy, and to utter error against the Lord, to make empty the soul of the hungry, and he will cause the drink of the thirsty to fail.

— イザヤ書 32:6, King James Version
画像

Cite This Verse

イザヤ書 32:6 (King James Version).

"イザヤ書 32:6." King James Version. Web.

イザヤ書 32:6, King James Version.

Context

This verse from イザヤ書 Chapter 32 connects to 10 cross-references. 正義をもって統治する王の到来の預言。王の側近は風や雨のように民を守り、愚かな者と知恵者が区別される。

Read イザヤ書 Chapter 32 →

他の翻訳

ASV

For the fool will speak folly, and his heart will work iniquity, to practise profaneness, and to utter error against Jehovah, to make empty the soul of the hungry, and to cause the drink of the thirsty to fail.

YLT

For a fool speaketh folly, And his heart doth iniquity, to do profanity, And to speak concerning Jehovah error, To empty the soul of the hungry, Yea, drink of the thirsty he causeth to lack.

BBE

For the foolish man will say foolish things, having evil thoughts in his heart, working what is unclean, and talking falsely about the Lord, to keep food from him who is in need of it, and water from him whose soul is desiring it.

相互参照