イザヤ書 36:20
Who are they among all the gods of these lands, that have delivered their land out of my hand, that the Lord should deliver Jerusalem out of my hand?
Context
This verse from イザヤ書 Chapter 36 connects to 10 cross-references. 自然の歓喜と回復の幻。荒野と乾いた地が喜び咲き誇る。主が来て、聖道を通って民が帰還する預言。
他の翻訳
Who are they among all the gods of these countries, that have delivered their country out of my hand, that Jehovah should deliver Jerusalem out of my hand?
Who among all the gods of these lands <FI>are<Fi> they who have delivered their land out of my hand, that Jehovah doth deliver Jerusalem out of my hand?'
Who among all the gods of these countries have kept their country from falling into my hand, to give cause for the thought that the Lord will keep Jerusalem from falling into my hand?
相互参照
And Pharaoh said, Who is the Lord, that I should obey his voice to let Israel go? I know not …
And the servants of the king of Syria said unto him, Their gods are gods of the hills; therefore they …
Whom hast thou reproached and blasphemed? and against whom hast thou exalted thy voice, and lifted up thine eyes on …
And it came to pass, as he was worshipping in the house of Nisroch his god, that Adrammelech and Sharezer …
Now therefore let not Hezekiah deceive you, nor persuade you on this manner, neither yet believe him: for no god …
And they spake against the God of Jerusalem, as against the gods of the people of the earth, which were …
For he stretcheth out his hand against God, and strengtheneth himself against the Almighty.
He runneth upon him, even on his neck, upon the thick bosses of his bucklers:
Hast thou an arm like God? or canst thou thunder with a voice like him?
Look on every one that is proud, and bring him low; and tread down the wicked in their place.