イザヤ書 36:7

KJV

But if thou say to me, We trust in the Lord our God: is it not he, whose high places and whose altars Hezekiah hath taken away, and said to Judah and to Jerusalem, Ye shall worship before this altar?

— イザヤ書 36:7, King James Version
画像

Cite This Verse

イザヤ書 36:7 (King James Version).

"イザヤ書 36:7." King James Version. Web.

イザヤ書 36:7, King James Version.

Context

This verse from イザヤ書 Chapter 36 connects to 10 cross-references. 自然の歓喜と回復の幻。荒野と乾いた地が喜び咲き誇る。主が来て、聖道を通って民が帰還する預言。

Read イザヤ書 Chapter 36 →

他の翻訳

ASV

But if thou say unto me, We trust in Jehovah our God: is not that he, whose high places and whose altars Hezekiah hath taken away, and hath said to Judah and to Jerusalem, Ye shall worship before this altar?

YLT

`And dost thou say unto me, Unto Jehovah our God we have trusted? is it not He, whose high places and whose altars Hezekiah hath turned aside, and saith to Judah and to Jerusalem, Before this altar ye do bow yourselves?

BBE

And if you say to me, Our hope is in the Lord our God; is it not he whose high places and altars Hezekiah has taken away, saying to Judah and Jerusalem that worship may only be given before this altar?

相互参照