イザヤ書 48:17
Thus saith the Lord, thy Redeemer, the Holy One of Israel; I am the Lord thy God which teacheth thee to profit, which leadeth thee by the way that thou shouldest go.
Context
This verse from イザヤ書 Chapter 48 connects to 10 cross-references. 偶像礼拝の愚かさを嘲る。木の半分で暖を取り、残りで神を作る矛盾を指摘し、主のみが救い主と宣言する。
他の翻訳
Thus saith Jehovah, thy Redeemer, the Holy One of Israel: I am Jehovah thy God, who teacheth thee to profit, who leadeth thee by the way that thou shouldest go.
Thus said Jehovah, thy redeemer, The Holy One of Israel, `I <FI>am<Fi> Jehovah thy God, teaching thee to profit, Causing thee to tread in the way thou goest.
The Lord who takes up your cause, the Holy One of Israel, says, I am the Lord your God, who is teaching you for your profit, guiding you by the way in which you are to go.
相互参照
And thou say in thine heart, My power and the might of mine hand hath gotten me this wealth.
But thou shalt remember the Lord thy God: for it is he that giveth thee power to get wealth, that …
Then hear thou in heaven, and forgive the sin of thy servants, and of thy people Israel, that thou teach …
Acquaint now thyself with him, and be at peace: thereby good shall come unto thee.
Receive, I pray thee, the law from his mouth, and lay up his words in thine heart.
Behold, God exalteth by his power: who teacheth like him?
Good and upright is the Lord: therefore will he teach sinners in the way.
The meek will he guide in judgment: and the meek will he teach his way.
What man is he that feareth the Lord? him shall he teach in the way that he shall choose.
I will instruct thee and teach thee in the way which thou shalt go: I will guide thee with mine …