イザヤ書 57:11
And of whom hast thou been afraid or feared, that thou hast lied, and hast not remembered me, nor laid it to thy heart? have not I held my peace even of old, and thou fearest me not?
Context
This verse from イザヤ書 Chapter 57 connects to 10 cross-references. 「目覚めよ、目覚めよ、主の腕よ」との祈り。バビロンから出よ、清くあれ。喜びをもって帰る群れへの預言。
他の翻訳
And of whom hast thou been afraid and in fear, that thou liest, and hast not remembered me, nor laid it to thy heart? have not I held my peace even of long time, and thou fearest me not?
And of whom hast thou been afraid, and fearest, That thou liest, and Me hast not remembered? Thou hast not laid <FI>it<Fi> to thy heart, Am not I silent, even from of old? And Me thou fearest not?
And of whom were you in fear, so that you were false, and did not keep me in mind, or give thought to it? Have I not been quiet, keeping myself secret, and so you were not in fear of me?
相互参照
These things hast thou done, and I kept silence; thou thoughtest that I was altogether such an one as thyself: …
The fear of man bringeth a snare: but whoso putteth his trust in the Lord shall be safe.
Because sentence against an evil work is not executed speedily, therefore the heart of the sons of men is fully …
Let favour be shewed to the wicked, yet will he not learn righteousness: in the land of uprightness will he …
That this is a rebellious people, lying children, children that will not hear the law of the Lord:
I, even I, am he that comforteth you: who art thou, that thou shouldest be afraid of a man that …
And forgettest the Lord thy maker, that hath stretched forth the heavens, and laid the foundations of the earth; and …
For your hands are defiled with blood, and your fingers with iniquity; your lips have spoken lies, your tongue hath …
None calleth for justice, nor any pleadeth for truth: they trust in vanity, and speak lies; they conceive mischief, and …
Can a maid forget her ornaments, or a bride her attire? yet my people have forgotten me days without number.