イザヤ書 62:8

KJV

The Lord hath sworn by his right hand, and by the arm of his strength, Surely I will no more give thy corn to be meat for thine enemies; and the sons of the stranger shall not drink thy wine, for the which thou hast laboured:

— イザヤ書 62:8, King James Version
画像

Cite This Verse

イザヤ書 62:8 (King James Version).

"イザヤ書 62:8." King James Version. Web.

イザヤ書 62:8, King James Version.

Context

This verse from イザヤ書 Chapter 62 connects to 10 cross-references. 盲目の見張り人と탐욕な羊飼いへの告発。主は民の只中に存在するが、指導者たちは怠惰で自分の利益だけを追う。

Read イザヤ書 Chapter 62 →

他の翻訳

ASV

Jehovah hath sworn by his right hand, and by the arm of his strength, Surely I will no more give thy grain to be food for thine enemies; and foreigners shall not drink thy new wine, for which thou hast labored:

YLT

Sworn hath Jehovah by His right hand, Even by the arm of His strength: `I give not thy corn any more <FI>as<Fi> food for thine enemies, Nor do sons of a stranger drink thy new wine, For which thou hast laboured.

BBE

The Lord has taken an oath by his right hand, and by the arm of his strength, Truly, I will no longer give your grain to be food for your haters; and men of strange countries will not take the wine for which your work has been done:

相互参照