Isaiah 64:8
But now, O Lord, thou art our father; we are the clay, and thou our potter; and we all are the work of thy hand.
Context
This verse from Isaiah Chapter 64 connects to 10 cross-references. The communal lament intensifies with a cry for God to rend the heavens and come down as in former days when mountains quaked. A confession of collective sin acknowledges all righteousness is like a polluted garment. The poem ends with …
他の翻訳
But now, O Jehovah, thou art our Father; we are the clay, and thou our potter; and we all are the work of thy hand.
And now, O Jehovah, thou <FI>art<Fi> our Father, We <FI>are<Fi> the clay, and Thou our Framer, And the work of Thy hand--all of us.
But now, O Lord, you are our father; we are the earth, and you are our maker; and we are all the work of your hand.
相互参照
And thou shalt say unto Pharaoh, Thus saith the Lord, Israel is my son, even my firstborn:
Do ye thus requite the Lord, O foolish people and unwise? is not he thy father that hath bought thee? …
Remember, I beseech thee, that thou hast made me as the clay; and wilt thou bring me into dust again?
Thine hands have made me and fashioned me together round about; yet thou dost destroy me.
Doubtless thou art our father, though Abraham be ignorant of us, and Israel acknowledge us not: thou, O Lord, art …
Woe unto him that striveth with his Maker! Let the potsherd strive with the potsherds of the earth. Shall the …
Thus saith the Lord, thy redeemer, and he that formed thee from the womb, I am the Lord that maketh …
Remember these, O Jacob and Israel; for thou art my servant: I have formed thee; thou art my servant: O …
Even every one that is called by my name: for I have created him for my glory, I have formed …
Surely your turning of things upside down shall be esteemed as the potter’s clay: for shall the work say of …