Isaiah 65:25

KJV

The wolf and the lamb shall feed together, and the lion shall eat straw like the bullock: and dust shall be the serpent’s meat. They shall not hurt nor destroy in all my holy mountain, saith the Lord.

— Isaiah 65:25, King James Version
画像

Cite This Verse

Isaiah 65:25 (King James Version).

"Isaiah 65:25." King James Version. Web.

Isaiah 65:25, King James Version.

Context

This verse from Isaiah Chapter 65 connects to 10 cross-references. God answers the lament: he was available but not sought by a people who provoke him continually. He will not destroy all but will bring out a servant remnant. A vision of new creation — new heavens and new earth …

Read Isaiah Chapter 65 →

他の翻訳

ASV

The wolf and the lamb shall feed together, and the lion shall eat straw like the ox; and dust shall be the serpent’s food. They shall not hurt nor destroy in all my holy mountain, saith Jehovah.

YLT

Wolf and lamb do feed as one, And a lion as an ox eateth straw, As to the serpent--dust <FI>is<Fi> its food, They do no evil, nor destroy, In all My holy mountain, said Jehovah!

BBE

The wolf and the lamb will take their food together, and the lion will make a meal of grass like the ox: but dust will be the snake's food. There will be no cause of pain or destruction in all my holy mountain, says the Lord.

相互参照