イザヤ書 66:24
And they shall go forth, and look upon the carcases of the men that have transgressed against me: for their worm shall not die, neither shall their fire be quenched; and they shall be an abhorring unto all flesh.
Context
This verse from イザヤ書 Chapter 66 connects to 10 cross-references. シオンの栄光の回復の約束。「起きよ、光を放て」との呼びかけ。諸国民がシオンの光に集まってくる。
他の翻訳
And they shall go forth, and look upon the dead bodies of the men that have transgressed against me: for their worm shall not die, neither shall their fire be quenched; and they shall be an abhorring unto all flesh.
And they have gone forth, And looked on the carcases of the men Who are transgressing against me, For their worm dieth not, And their fire is not quenched, And they have been an abhorrence to all flesh!
And they will go out to see the dead bodies of the men who have done evil against me: for their worm will ever be living, and their fire will never be put out, and they will be a thing of fear to all flesh.
相互参照
The righteous shall rejoice when he seeth the vengeance: he shall wash his feet in the blood of the wicked.
So that a man shall say, Verily there is a reward for the righteous: verily he is a God that …
And the strong shall be as tow, and the maker of it as a spark, and they shall both burn …
Thy pomp is brought down to the grave, and the noise of thy viols: the worm is spread under thee, …
It shall not be quenched night nor day; the smoke thereof shall go up for ever: from generation to generation …
And ye shall leave your name for a curse unto my chosen: for the Lord God shall slay thee, and …
For by fire and by his sword will the Lord plead with all flesh: and the slain of the Lord …
And they that dwell in the cities of Israel shall go forth, and shall set on fire and burn the …
And also the name of the city shall be Hamonah. Thus shall they cleanse the land.
And many of them that sleep in the dust of the earth shall awake, some to everlasting life, and some …