イザヤ書 9:20

KJV

And he shall snatch on the right hand, and be hungry; and he shall eat on the left hand, and they shall not be satisfied: they shall eat every man the flesh of his own arm:

— イザヤ書 9:20, King James Version
画像

Cite This Verse

イザヤ書 9:20 (King James Version).

"イザヤ書 9:20." King James Version. Web.

イザヤ書 9:20, King James Version.

Context

This verse from イザヤ書 Chapter 9 connects to 6 cross-references. 主の怒りの棒アッシリアへの警告。アッシリアは誇り高ぶるが、主は彼らを用いた後に裁かれる。残りの者が帰る。

Read イザヤ書 Chapter 9 →

他の翻訳

ASV

And one shall snatch on the right hand, and be hungry; and he shall eat on the left hand, and they shall not be satisfied: they shall eat every man the flesh of his own arm:

YLT

And cutteth down on the right, and hath been hungry, And he devoureth on the left, And they have not been satisfied, Each the flesh of his own arm they devour.

BBE

On the right a man was cutting off bits and was still in need; on the left a man took a meal but had not enough; no man had pity on his brother; every man was making a meal of the flesh of his neighbour.

相互参照