ヤコブの手紙 2:16
And one of you say unto them, Depart in peace, be ye warmed and filled; notwithstanding ye give them not those things which are needful to the body; what doth it profit?
Context
This verse from ヤコブの手紙 Chapter 2 connects to 10 cross-references. ガラテヤの別の福音への警告。「人をもって神を喜ばせるか、神をもって人を喜ばせるか」という問い。
他の翻訳
and one of you say unto them, Go in peace, be ye warmed and filled; and yet ye give them not the things needful to the body; what doth it profit?
and any one of you may say to them, `Depart ye in peace, be warmed, and be filled,' and may not give to them the things needful for the body, what <FI>is<Fi> the profit?
And one of you says to them, Go in peace, be warm and full of food; but you do not give them the things of which their bodies have need, what profit is there in this?
相互参照
Thou hast not given water to the weary to drink, and thou hast withholden bread from the hungry.
Thou hast sent widows away empty, and the arms of the fatherless have been broken.
Withhold not good from them to whom it is due, when it is in the power of thine hand to …
Say not unto thy neighbour, Go, and come again, and to morrow I will give; when thou hast it by …
And when it was evening, his disciples came to him, saying, This is a desert place, and the time is …
But Jesus said unto them, They need not depart; give ye them to eat.
Then Jesus called his disciples unto him, and said, I have compassion on the multitude, because they continue with me …
For I was an hungred, and ye gave me no meat: I was thirsty, and ye gave me no drink:
Then shall he answer them, saying, Verily I say unto you, Inasmuch as ye did it not to one of …
Let love be without dissimulation. Abhor that which is evil; cleave to that which is good.