ヤコブの手紙 3:10
Out of the same mouth proceedeth blessing and cursing. My brethren, these things ought not so to be.
Context
This verse from ヤコブの手紙 Chapter 3 connects to 10 cross-references. パウロの福音の出所——人から受けたのではなく、主からの啓示。ペテロやヤコブとの関係と一致。
他の翻訳
out of the same mouth cometh forth blessing and cursing. My brethren, these things ought not so to be.
out of the same mouth doth come forth blessing and cursing; it doth not need, my brethren, these things so to happen;
Out of the same mouth comes blessing and cursing. My brothers, it is not right for these things to be so.
相互参照
Not rendering evil for evil, or railing for railing: but contrariwise blessing; knowing that ye are thereunto called, that ye …
And come and stand before me in this house, which is called by my name, and say, We are delivered …
Trust ye not in lying words, saying, The temple of the Lord, The temple of the Lord, The temple of …
For ye are yet carnal: for whereas there is among you envying, and strife, and divisions, are ye not carnal, …
Thou sittest and speakest against thy brother; thou slanderest thine own mother’s son.
But unto the wicked God saith, What hast thou to do to declare my statutes, or that thou shouldest take …
And withal they learn to be idle, wandering about from house to house; and not only idle, but tattlers also …
Then Abimelech called Abraham, and said unto him, What hast thou done unto us? and what have I offended thee, …
And she answered him, Nay, my brother, do not force me; for no such thing ought to be done in …
The heads thereof judge for reward, and the priests thereof teach for hire, and the prophets thereof divine for money: …