エレミヤ書 11:12
Then shall the cities of Judah and inhabitants of Jerusalem go, and cry unto the gods unto whom they offer incense: but they shall not save them at all in the time of their trouble.
Context
This verse from エレミヤ書 Chapter 11 connects to 7 cross-references. エレミヤの召命。腹の中から知られ、預言者として立てられる。主が口に手を触れ、言葉を授けてくださる。
他の翻訳
Then shall the cities of Judah and the inhabitants of Jerusalem go and cry unto the gods unto which they offer incense: but they will not save them at all in the time of their trouble.
And the cities of Judah, and inhabitants of Jerusalem have gone, And they have cried unto the gods, To whom they are making perfume, And they give no deliverance at all to them, In the time of their vexation.
Then the towns of Judah and the people of Jerusalem will go crying for help to the gods to whom they have been burning perfumes: but they will give them no salvation in the time of their trouble.
相互参照
Assemble yourselves and come; draw near together, ye that are escaped of the nations: they have no knowledge that set …
But where are thy gods that thou hast made thee? let them arise, if they can save thee in the …
But we will certainly do whatsoever thing goeth forth out of our own mouth, to burn incense unto the queen …
Behold, I will watch over them for evil, and not for good: and all the men of Judah that are …
Go and cry unto the gods which ye have chosen; let them deliver you in the time of your tribulation.
And he shall say, Where are their gods, their rock in whom they trusted,
And in the time of his distress did he trespass yet more against the Lord: this is that king Ahaz.