イザヤ書 45:20

KJV

Assemble yourselves and come; draw near together, ye that are escaped of the nations: they have no knowledge that set up the wood of their graven image, and pray unto a god that cannot save.

— イザヤ書 45:20, King James Version
画像

Cite This Verse

イザヤ書 45:20 (King James Version).

"イザヤ書 45:20." King James Version. Web.

イザヤ書 45:20, King James Version.

Context

This verse from イザヤ書 Chapter 45 connects to 10 cross-references. 「恐れるな、わたしはあなたの神」との励まし。主が戦ってくださり、民を新しくされると約束する確信の言葉。

Read イザヤ書 Chapter 45 →

他の翻訳

ASV

Assemble yourselves and come; draw near together, ye that are escaped of the nations: they have no knowledge that carry the wood of their graven image, and pray unto a god that cannot save.

YLT

Be gathered, and come in, Come nigh together, ye escaped of the nations, They have not known, Who are lifting up the wood of their graven image, And praying unto a god <FI>that<Fi> saveth not.

BBE

Come together, even come near, you nations who are still living: they have no knowledge who take up their image of wood, and make prayer to a god in whom is no salvation.

相互参照