エレミヤ書 17:22
Neither carry forth a burden out of your houses on the sabbath day, neither do ye any work, but hallow ye the sabbath day, as I commanded your fathers.
Context
This verse from エレミヤ書 Chapter 17 connects to 10 cross-references. エルサレムの腐敗した指導者たちへの告発。上から下まで全員が偽りを行い、傷を軽くしか治療していない。
他の翻訳
neither carry forth a burden out of your houses on the sabbath day, neither do ye any work: but hallow ye the sabbath day, as I commanded your fathers.
Nor do ye take out a burden from your houses on the day of rest, Yea, any work ye do not do, And ye have sanctified the day of rest, As I have commanded your fathers.
And take no weight out of your houses on the Sabbath day, or do any work, but keep the Sabbath day holy, as I gave orders to your fathers;
相互参照
If thou turn away thy foot from the sabbath, from doing thy pleasure on my holy day; and call the …
Also the sons of the stranger, that join themselves to the Lord, to serve him, and to love the name …
Blessed is the man that doeth this, and the son of man that layeth hold on it; that keepeth the …
I was in the Spirit on the Lord’s day, and heard behind me a great voice, as of a trumpet,
And they returned, and prepared spices and ointments; and rested the sabbath day according to the commandment.
And he said unto them, That the Son of man is Lord also of the sabbath.
Thou hast despised mine holy things, and hast profaned my sabbaths.
Notwithstanding the children rebelled against me: they walked not in my statutes, neither kept my judgments to do them, which …
And hallow my sabbaths; and they shall be a sign between me and you, that ye may know that I …
Moreover also I gave them my sabbaths, to be a sign between me and them, that they might know that …