エレミヤ書 22:23
O inhabitant of Lebanon, that makest thy nest in the cedars, how gracious shalt thou be when pangs come upon thee, the pain as of a woman in travail!
Context
This verse from エレミヤ書 Chapter 22 connects to 10 cross-references. エレミヤの嘆きと主への告訴。自分の宣教が成功しないことへの疑問と、主が正しいお方であるとの確信。
他の翻訳
O inhabitant of Lebanon, that makest thy nest in the cedars, how greatly to be pitied shalt thou be when pangs come upon thee, the pain as of a woman in travail!
O dweller in Lebanon, making a nest among cedars, How gracious hast thou been when pangs come to thee, Pain--as of a travailing woman.
O you who are living in Lebanon, making your living-place in the cedars, how greatly to be pitied will you be when pains come on you, as on a woman in childbirth!
相互参照
They shall ask the way to Zion with their faces thitherward, saying, Come, and let us join ourselves to the …
In those days, and in that time, saith the Lord, the children of Israel shall come, they and the children …
Thy terribleness hath deceived thee, and the pride of thine heart, O thou that dwellest in the clefts of the …
O ye that dwell in Moab, leave the cities, and dwell in the rock, and be like the dove that …
Ask ye now, and see whether a man doth travail with child? wherefore do I see every man with his …
For thus saith the Lord; We have heard a voice of trembling, of fear, and not of peace.
For thus saith the Lord unto the king’s house of Judah; Thou art Gilead unto me, and the head of …
Behold, I am against thee, O inhabitant of the valley, and rock of the plain, saith the Lord; which say, …
We have heard the fame thereof: our hands wax feeble: anguish hath taken hold of us, and pain, as of …
For I have heard a voice as of a woman in travail, and the anguish as of her that bringeth …