エレミヤ書 24:8

KJV

And as the evil figs, which cannot be eaten, they are so evil; surely thus saith the Lord, So will I give Zedekiah the king of Judah, and his princes, and the residue of Jerusalem, that remain in this land, and them that dwell in the land of Egypt:

— エレミヤ書 24:8, King James Version
画像

Cite This Verse

エレミヤ書 24:8 (King James Version).

"エレミヤ書 24:8." King James Version. Web.

エレミヤ書 24:8, King James Version.

Context

This verse from エレミヤ書 Chapter 24 connects to 10 cross-references. 主の怒りから引き離された者への恵みとエレミヤの嘆き。「私は花婿のような者に嘲られた」と语る詩。

Read エレミヤ書 Chapter 24 →

他の翻訳

ASV

And as the bad figs, which cannot be eaten, they are so bad, surely thus saith Jehovah, So will I give up Zedekiah the king of Judah, and his princes, and the residue of Jerusalem, that remain in this land, and them that dwell in the land of Egypt,

YLT

And like the bad figs, that are not eaten for badness, Surely thus said Jehovah: So do I make Zedekiah king of Judah, And his heads, and the remnant of Jerusalem, Who are left in this land, And who are dwelling in the land of Egypt,

BBE

And like the bad figs which are so bad that they are of no use for food, so I will give up Zedekiah, king of Judah, and his chiefs and the rest of Jerusalem who are still in this land, and those who are in the land of Egypt:

相互参照