エレミヤ書 32:20
Which hast set signs and wonders in the land of Egypt, even unto this day, and in Israel, and among other men; and hast made thee a name, as at this day;
Context
This verse from エレミヤ書 Chapter 32 connects to 10 cross-references. 偽預言者への告発。彼らは自分から出かけた者で、主から遣わされていない。主が彼らを裁かれると語る。
他の翻訳
who didst set signs and wonders in the land of Egypt, even unto this day, both in Israel and among other men; and madest thee a name, as at this day;
In that thou hast done signs and wonders in the land of Egypt unto this day, and in Israel, and among men, and Thou dost make for Thee a name as <FI>at<Fi> this day.
You have done signs and wonders in the land of Egypt, and even to this day, in Israel and among other men; and have made a name for yourself as at this day;
相互参照
That led them by the right hand of Moses with his glorious arm, dividing the water before them, to make …
And what one nation in the earth is like thy people Israel, whom God went to redeem to be his …
He brought them out, after that he had shewed wonders and signs in the land of Egypt, and in the …
Who sent tokens and wonders into the midst of thee, O Egypt, upon Pharaoh, and upon all his servants.
He smote also all the firstborn in their land, the chief of all their strength.
They shewed his signs among them, and wonders in the land of Ham.
And smote all the firstborn in Egypt; the chief of their strength in the tabernacles of Ham:
How he had wrought his signs in Egypt, and his wonders in the field of Zoan:
And that thou mayest tell in the ears of thy son, and of thy son’s son, what things I have …
And in very deed for this cause have I raised thee up, for to shew in thee my power; and …