エレミヤ書 4:26
I beheld, and, lo, the fruitful place was a wilderness, and all the cities thereof were broken down at the presence of the Lord, and by his fierce anger.
Context
This verse from エレミヤ書 Chapter 4 connects to 10 cross-references. 神の言葉に打ち震える民への約束。偽りの礼拝者は恥を受け、シオンの残りの者は喜ぶと語る終末的な幻。
他の翻訳
I beheld, and, lo, the fruitful field was a wilderness, and all the cities thereof were broken down at the presence of Jehovah, and before his fierce anger.
I have looked, and lo, The fruitful place <FI>is<Fi> a wilderness, And all its cities have been broken down, Because of Jehovah, Because of the fierceness of His anger.
Looking, I saw that the fertile field was a waste, and all its towns were broken down before the Lord and before his burning wrath.
相互参照
In mine ears said the Lord of hosts, Of a truth many houses shall be desolate, even great and fair, …
Yea, ten acres of vineyard shall yield one bath, and the seed of an homer shall yield an ephah.
In the same day shall the Lord shave with a razor that is hired, namely, by them beyond the river, …
And on all hills that shall be digged with the mattock, there shall not come thither the fear of briers …
How long shall the land mourn, and the herbs of every field wither, for the wickedness of them that dwell …
Judah mourneth, and the gates thereof languish; they are black unto the ground; and the cry of Jerusalem is gone …
And the wild asses did stand in the high places, they snuffed up the wind like dragons; their eyes did …
Thou, even thou, art to be feared: and who may stand in thy sight when once thou art angry?
A fruitful land into barrenness, for the wickedness of them that dwell therein.
And that the whole land thereof is brimstone, and salt, and burning, that it is not sown, nor beareth, nor …