エレミヤ書 4:3
For thus saith the Lord to the men of Judah and Jerusalem, Break up your fallow ground, and sow not among thorns.
Context
This verse from エレミヤ書 Chapter 4 connects to 10 cross-references. 神の言葉に打ち震える民への約束。偽りの礼拝者は恥を受け、シオンの残りの者は喜ぶと語る終末的な幻。
他の翻訳
For thus saith Jehovah to the men of Judah and to Jerusalem, Break up your fallow ground, and sow not among thorns.
For thus said Jehovah, To the man of Judah, and to Jerusalem: Till for yourselves tillage, And do not sow unto the thorns.
For this is what the Lord says to the men of Judah and to Jerusalem: Get your unworked land ploughed up, do not put in your seeds among thorns.
相互参照
Thorns also and thistles shall it bring forth to thee; and thou shalt eat the herb of the field;
Sow to yourselves in righteousness, reap in mercy; break up your fallow ground: for it is time to seek the …
And some fell among thorns; and the thorns sprung up, and choked them:
He also that received seed among the thorns is he that heareth the word; and the care of this world, …
And some fell among thorns, and the thorns grew up, and choked it, and it yielded no fruit.
And these are they which are sown among thorns; such as hear the word,
And the cares of this world, and the deceitfulness of riches, and the lusts of other things entering in, choke …
And some fell among thorns; and the thorns sprang up with it, and choked it.
And that which fell among thorns are they, which, when they have heard, go forth, and are choked with cares …
Be not deceived; God is not mocked: for whatsoever a man soweth, that shall he also reap.