エレミヤ書 47:7
How can it be quiet, seeing the Lord hath given it a charge against Ashkelon, and against the sea shore? there hath he appointed it.
Context
This verse from エレミヤ書 Chapter 47 connects to 10 cross-references. シデキヤ王の時代に投獄されたエレミヤが、巻物の信憑性を問われる。彼はバビロンへの降伏を勧め続ける。
他の翻訳
How canst thou be quiet, seeing Jehovah hath given thee a charge? Against Ashkelon, and against the sea-shore, there hath he appointed it.
How shall it be quiet, And Jehovah hath given a charge to it, Against Ashkelon, and against the sea shore? There hath He appointed it!'
How is it possible for it to be quiet, seeing that the Lord has given it orders? against Ashkelon and against the sea-land he has given it directions.
相互参照
Now go and smite Amalek, and utterly destroy all that they have, and spare them not; but slay both man …
I will send him against an hypocritical nation, and against the people of my wrath will I give him a …
I have commanded my sanctified ones, I have also called my mighty ones for mine anger, even them that rejoice …
Hast thou not heard long ago, how I have done it; and of ancient times, that I have formed it? …
Thus saith the Lord to his anointed, to Cyrus, whose right hand I have holden, to subdue nations before him; …
And I will give thee the treasures of darkness, and hidden riches of secret places, that thou mayest know that …
Declaring the end from the beginning, and from ancient times the things that are not yet done, saying, My counsel …
Calling a ravenous bird from the east, the man that executeth my counsel from a far country: yea, I have …
Or if I bring a sword upon that land, and say, Sword, go through the land; so that I cut …
Therefore thus saith the Lord God; Behold, I will stretch out mine hand upon the Philistines, and I will cut …