エレミヤ書 52:17
Also the pillars of brass that were in the house of the Lord, and the bases, and the brasen sea that was in the house of the Lord, the Chaldeans brake, and carried all the brass of them to Babylon.
Context
This verse from エレミヤ書 Chapter 52 connects to 10 cross-references. ゲダルヤ総督の暗殺。ユダの残りの者たちとエレミヤはエジプトに逃げることを恐れ、神の導きを求める。
他の翻訳
And the pillars of brass that were in the house of Jehovah, and the bases and the brazen sea that were in the house of Jehovah, did the Chaldeans break in pieces, and carried all the brass of them to Babylon.
And the pillars of brass that <FI>are<Fi> to the house of Jehovah, and the bases, and the brasen sea that <FI>is<Fi> in the house of Jehovah, have the Chaldeans broken, and they bear away all the brass of them to Babylon;
And the brass pillars which were in the house of the Lord, and the wheeled bases and the great brass water-vessel in the house of the Lord, were broken up by the Chaldaeans, who took all the brass away to Babylon.
相互参照
For he cast two pillars of brass, of eighteen cubits high apiece: and a line of twelve cubits did compass …
After this manner he made the ten bases: all of them had one casting, one measure, and one size.
And the bowls, and the snuffers, and the basons, and the spoons, and the censers of pure gold; and the …
And the pillars of brass that were in the house of the Lord, and the bases, and the brasen sea …
The height of the one pillar was eighteen cubits, and the chapiter upon it was brass: and the height of …
To wit, the two pillars, and the pommels, and the chapiters which were on the top of the two pillars, …
One sea, and twelve oxen under it.
And all the vessels of the house of God, great and small, and the treasures of the house of the …
For thus saith the Lord of hosts concerning the pillars, and concerning the sea, and concerning the bases, and concerning …
They shall be carried to Babylon, and there shall they be until the day that I visit them, saith the …