エレミヤ書 7:5
For if ye throughly amend your ways and your doings; if ye throughly execute judgment between a man and his neighbour;
Context
This verse from エレミヤ書 Chapter 7 connects to 10 cross-references. 「主よ、天を引き裂いて降りてください」との熱烈な嘆願。民は罪を告白し、主の怒りが静まるよう求める。
他の翻訳
For if ye thoroughly amend your ways and your doings; if ye thoroughly execute justice between a man and his neighbor;
For, if ye do thoroughly amend your ways and your doings, If ye do judgment thoroughly Between a man and his neighbour,
For if your ways and your doings are truly changed for the better; if you truly give right decisions between a man and his neighbour;
相互参照
If ye be willing and obedient, ye shall eat the good of the land:
Take counsel, execute judgment; make thy shadow as the night in the midst of the noonday; hide the outcasts; bewray …
If thou wilt return, O Israel, saith the Lord, return unto me: and if thou wilt put away thine abominations …
And thou shalt swear, The Lord liveth, in truth, in judgment, and in righteousness; and the nations shall bless themselves …
Thus saith the Lord of hosts, the God of Israel, Amend your ways and your doings, and I will cause …
Thus saith the Lord; Execute ye judgment and righteousness, and deliver the spoiled out of the hand of the oppressor: …
Then sang Deborah and Barak the son of Abinoam on that day, saying,
And they found among the inhabitants of Jabesh–gilead four hundred young virgins, that had known no man by lying with …
He that hath not given forth upon usury, neither hath taken any increase, that hath withdrawn his hand from iniquity, …
That hath taken off his hand from the poor, that hath not received usury nor increase, hath executed my judgments, …