エレミヤ書 8:1
At that time, saith the Lord, they shall bring out the bones of the kings of Judah, and the bones of his princes, and the bones of the priests, and the bones of the prophets, and the bones of the inhabitants of Jerusalem, out of their graves:
Context
This verse from エレミヤ書 Chapter 8 connects to 10 cross-references. 「わたしはここにいる」と言っても無視された主。裁きを受けた民が廃墟となったシオンで回復を願う祈り。
他の翻訳
At that time, saith Jehovah, they shall bring out the bones of the kings of Judah, and the bones of his princes, and the bones of the priests, and the bones of the prophets, and the bones of the inhabitants of Jerusalem, out of their graves;
At that time, an affirmation of Jehovah, They bring the bones of the kings of Judah, And the bones of its princes, And the bones of the priests, And the bones of the prophets, And the bones of inhabitants of Jerusalem, Out of their graves,
At that time, says the Lord, they will take the bones of the kings of Judah, and the bones of his rulers, and the bones of the priests, and the bones of the prophets, and the bones of the people of Jerusalem out of their resting-places:
相互参照
And he cried against the altar in the word of the Lord, and said, O altar, altar, thus saith the …
And as Josiah turned himself, he spied the sepulchres that were there in the mount, and sent, and took the …
And he slew all the priests of the high places that were there upon the altars, and burned men’s bones …
And they brake down the altars of Baalim in his presence; and the images, that were on high above them, …
And he burnt the bones of the priests upon their altars, and cleansed Judah and Jerusalem.
Therefore, behold, the days come, saith the Lord, that it shall no more be called Tophet, nor the valley of …
Then will I cause to cease from the cities of Judah, and from the streets of Jerusalem, the voice of …
And I will lay the dead carcases of the children of Israel before their idols; and I will scatter your …
The hand of the Lord was upon me, and carried me out in the spirit of the Lord, and set …
Thus saith the Lord; For three transgressions of Moab, and for four, I will not turn away the punishment thereof; …