ヨブ記 28:7
There is a path which no fowl knoweth, and which the vulture’s eye hath not seen:
Context
This verse from ヨブ記 Chapter 28 connects to 6 cross-references. ヨブは自分が生まれた日を呪った。なぜ自分は生きているのか、なぜ苦しみが続くのかと嘆いた。死者は楽になると述べたが、まだ罪を犯さなかった。
他の翻訳
That path no bird of prey knoweth, Neither hath the falcon’s eye seen it:
A path--not known it hath a ravenous fowl, Nor scorched it hath an eye of the kite,
No bird has knowledge of it, and the hawk's eye has never seen it.
相互参照
By what way is the light parted, which scattereth the east wind upon the earth?
Where is the way where light dwelleth? and as for darkness, where is the place thereof,
God understandeth the way thereof, and he knoweth the place thereof.
Seeing it is hid from the eyes of all living, and kept close from the fowls of the air.
And that he would shew thee the secrets of wisdom, that they are double to that which is! Know therefore …
O the depth of the riches both of the wisdom and knowledge of God! how unsearchable are his judgments, and …