ヨブ記 29:11
When the ear heard me, then it blessed me; and when the eye saw me, it gave witness to me:
Context
This verse from ヨブ記 Chapter 29 connects to 4 cross-references. エリファズはヨブに義人が滅びることはないと語った。ヨブは必ず罰せられる何かをしたはずだという神の公正な裁きの論理を展開した。
他の翻訳
For when the ear heardme, then it blessed me; And when the eye sawme, it gave witness unto me:
For the ear heard, and declareth me happy, And the eye hath seen, and testifieth <FI>to<Fi> me.
For when it came to their ears, men said that I was truly happy; and when their eyes saw, they gave witness to me;
相互参照
If his loins have not blessed me, and if he were not warmed with the fleece of my sheep;
When the righteous are in authority, the people rejoice: but when the wicked beareth rule, the people mourn.
And all bare him witness, and wondered at the gracious words which proceeded out of his mouth. And they said, …
And it came to pass, as he spake these things, a certain woman of the company lifted up her voice, …