ヨブ記 33:26
He shall pray unto God, and he will be favourable unto him: and he shall see his face with joy: for he will render unto man his righteousness.
Context
This verse from ヨブ記 Chapter 33 connects to 10 cross-references. ツォファルはヨブに神の知恵は人には測りきれないと語り、罪を認めて悔い改めれば回復すると迫った。ヨブは友人たちの「知恵」を批判し、神に直接訴えたいと言った。
他の翻訳
He prayeth unto God, and he is favorable unto him, So that he seeth his face with joy: And he restoreth unto man his righteousness.
He maketh supplication unto God, And He accepteth him. And he seeth His face with shouting, And He returneth to man His righteousness.
He makes his prayer to God, and he has mercy on him; he sees God's face with cries of joy; he gives news of his righteousness to men;
相互参照
The Lord make his face shine upon thee, and be gracious unto thee:
The Lord lift up his countenance upon thee, and give thee peace.
The Lord render to every man his righteousness and his faithfulness: for the Lord delivered thee into my hand to …
Then he turned his face to the wall, and prayed unto the Lord, saying,
Turn again, and tell Hezekiah the captain of my people, Thus saith the Lord, the God of David thy father, …
And when he was in affliction, he besought the Lord his God, and humbled himself greatly before the God of …
And prayed unto him: and he was intreated of him, and heard his supplication, and brought him again to Jerusalem …
His prayer also, and how God was intreated of him, and all his sin, and his trespass, and the places …
For then shalt thou have thy delight in the Almighty, and shalt lift up thy face unto God.
Thou shalt make thy prayer unto him, and he shall hear thee, and thou shalt pay thy vows.