ヨブ記 35:6
If thou sinnest, what doest thou against him? or if thy transgressions be multiplied, what doest thou unto him?
Context
This verse from ヨブ記 Chapter 35 connects to 3 cross-references. ヨブは自分が神の前に立って裁判を求める場面を想像した。神が証人として立てば自分は無実だということが分かるはずだと主張した。一方、友人たちは伝統的な知恵を繰り返した。
他の翻訳
If thou hast sinned, what effectest thou against him? And if thy transgressions be multiplied, what doest thou unto him?
If thou hast sinned, what dost thou against Him? And thy transgressions have been multiplied, What dost thou to Him?
If you have done wrong, is he any the worse for it? and if your sins are great in number, what is it to him?
相互参照
But he that sinneth against me wrongeth his own soul: all they that hate me love death.
If thou be wise, thou shalt be wise for thyself: but if thou scornest, thou alone shalt bear it.
Do they provoke me to anger? saith the Lord: do they not provoke themselves to the confusion of their own …