ヨブ記 8:11
KJV
Can the rush grow up without mire? can the flag grow without water?
Context
This verse from ヨブ記 Chapter 8 connects to 3 cross-references. 仮庵の祭りが盛大に行われた。その後、民は集まって絶食し、罪を告白し、神の歴史の中での御業を振り返った。
他の翻訳
ASV
Can the rush grow up without mire? Can the flag grow without water?
YLT
`Doth a rush wise without mire? A reed increase without water?
BBE
Will the river-plant come up in its pride without wet earth? will the grass get tall without water?
相互参照
出エジプト記 2:3
And when she could not longer hide him, she took for him an ark of bulrushes, and daubed it with …
イザヤ書 19:5
And the waters shall fail from the sea, and the river shall be wasted and dried up.
イザヤ書 19:7
The paper reeds by the brooks, by the mouth of the brooks, and every thing sown by the brooks, shall …