ヨハネの福音書 18:30
They answered and said unto him, If he were not a malefactor, we would not have delivered him up unto thee.
Context
This verse from ヨハネの福音書 Chapter 18 connects to 9 cross-references. ヤイロの娘の復活と血の出る女の癒し。十二使徒の派遣と宣教。ヘロデの疑問。
他の翻訳
They answered and said unto him, If this man were not an evil-doer, we should not have delivered him up unto thee.
they answered and said to him, `If he were not an evil doer, we had not delivered him to thee.'
They said to him in answer, If the man was not a wrongdoer we would not have given him up to you.
相互参照
Saying, Behold, we go up to Jerusalem; and the Son of man shall be delivered unto the chief priests, and …
And the chief priests accused him of many things: but he answered nothing.
And the chief priests and the scribes the same hour sought to lay hands on him; and they feared the …
And they could not take hold of his words before the people: and they marvelled at his answer, and held …
And they began to accuse him, saying, We found this fellow perverting the nation, and forbidding to give tribute to …
And they were the more fierce, saying, He stirreth up the people, teaching throughout all Jewry, beginning from Galilee to …
Saying, The Son of man must be delivered into the hands of sinful men, and be crucified, and the third …
And from thenceforth Pilate sought to release him: but the Jews cried out, saying, If thou let this man go, …
The God of Abraham, and of Isaac, and of Jacob, the God of our fathers, hath glorified his Son Jesus; …