ヨハネの福音書 19:41
Now in the place where he was crucified there was a garden; and in the garden a new sepulchre, wherein was never man yet laid.
Context
This verse from ヨハネの福音書 Chapter 19 connects to 7 cross-references. 五千人の給食の奇跡。ペテロの信仰告白とイエスの受難予告。変貌山でのモーセとエリヤとの会話。
他の翻訳
Now in the place where he was crucified there was a garden; and in the garden a new tomb wherein was never man yet laid.
and there was in the place where he was crucified a garden, and in the garden a new tomb, in which no one was yet laid;
Now there was a garden near the cross, and in the garden a new place for the dead in which no man had ever been put.
相互参照
And his servants carried him in a chariot dead from Megiddo, and brought him to Jerusalem, and buried him in …
What hast thou here? and whom hast thou here, that thou hast hewed thee out a sepulchre here, as he …
And laid it in his own new tomb, which he had hewn out in the rock: and he rolled a …
Command therefore that the sepulchre be made sure until the third day, lest his disciples come by night, and steal …
So they went, and made the sepulchre sure, sealing the stone, and setting a watch.
And he took it down, and wrapped it in linen, and laid it in a sepulchre that was hewn in …
Jesus saith unto her, Woman, why weepest thou? whom seekest thou? She, supposing him to be the gardener, saith unto …