ヨハネの福音書 4:20
Our fathers worshipped in this mountain; and ye say, that in Jerusalem is the place where men ought to worship.
Context
This verse from ヨハネの福音書 Chapter 4 connects to 10 cross-references. イエスの埋葬。ヨセフがイエスの体を引き取り、新しい墓に置く。ファリサイ人が墓を封印する。
他の翻訳
Our fathers worshipped in this mountain; and ye say, that in Jerusalem is the place where men ought to worship.
our fathers in this mountain did worship, and ye--ye say that in Jerusalem is the place where it behoveth to worship.'
Our fathers gave worship on this mountain, but you Jews say that the right place for worship is in Jerusalem.
相互参照
And David built there an altar unto the Lord, and offered burnt offerings and peace offerings, and called upon the …
Then David said, This is the house of the Lord God, and this is the altar of the burnt offering …
And all Israel, and their elders, and officers, and their judges, stood on this side the ark and on that …
There was not a word of all that Moses commanded, which Joshua read not before all the congregation of Israel, …
And all the men of Shechem gathered together, and all the house of Millo, and went, and made Abimelech king, …
And when they told it to Jotham, he went and stood in the top of mount Gerizim, and lifted up …
And they did not receive him, because his face was as though he would go to Jerusalem.
But chose the tribe of Judah, the mount Zion which he loved.
His foundation is in the holy mountains.
The Lord loveth the gates of Zion more than all the dwellings of Jacob.