ヨハネの福音書 5:2
Now there is at Jerusalem by the sheep market a pool, which is called in the Hebrew tongue Bethesda, having five porches.
Context
This verse from ヨハネの福音書 Chapter 5 connects to 10 cross-references. 復活の朝。女性たちが空の墓を見つける。「ガリラヤで会いなさい」という御使いの言葉。大宣教命令。
他の翻訳
Now there is in Jerusalem by the sheepgatea pool, which is called in Hebrew Bethesda, having five porches.
and there is in Jerusalem by the sheep-<FI> gate<Fi> a pool that is called in Hebrew Bethesda, having five porches,
Now in Jerusalem near the sheep-market there is a public bath which in Hebrew is named Beth-zatha. It has five doorways.
相互参照
Ye have seen also the breaches of the city of David, that they are many: and ye gathered together the …
Ye made also a ditch between the two walls for the water of the old pool: but ye have not …
And when he had given him licence, Paul stood on the stairs, and beckoned with the hand unto the people. …
Then Eliashib the high priest rose up with his brethren the priests, and they builded the sheep gate; they sanctified …
And between the going up of the corner unto the sheep gate repaired the goldsmiths and the merchants.
And from above the gate of Ephraim, and above the old gate, and above the fish gate, and the tower …
When Pilate therefore heard that saying, he brought Jesus forth, and sat down in the judgment seat in a place …
And he bearing his cross went forth into a place called the place of a skull, which is called in …
This title then read many of the Jews: for the place where Jesus was crucified was nigh to the city: …
Jesus saith unto her, Mary. She turned herself, and saith unto him, Rabboni; which is to say, Master.