イザヤ書 22:11

KJV

Ye made also a ditch between the two walls for the water of the old pool: but ye have not looked unto the maker thereof, neither had respect unto him that fashioned it long ago.

— イザヤ書 22:11, King James Version
画像

Cite This Verse

イザヤ書 22:11 (King James Version).

"イザヤ書 22:11." King James Version. Web.

イザヤ書 22:11, King James Version.

Context

This verse from イザヤ書 Chapter 22 connects to 10 cross-references. エルサレムへの宣告。「幻の谷」について、民が泣き悲しむ日に宴をしているエルサレムへの裁きを語る。

Read イザヤ書 Chapter 22 →

他の翻訳

ASV

ye made also a reservoir between the two walls for the water of the old pool. But ye looked not unto him that had done this, neither had ye respect unto him that purposed it long ago.

YLT

And a ditch ye made between the two walls, For the waters of the old pool, And ye have not looked unto its Maker, And its Framer of old ye have not seen.

BBE

And you made a place between the two walls for storing the waters of the old pool: but you gave no thought to him who had done this, and were not looking to him by whom it had been purposed long before.

相互参照