ヨハネの福音書 8:35
And the servant abideth not in the house for ever: but the Son abideth ever.
Context
This verse from ヨハネの福音書 Chapter 8 connects to 10 cross-references. イエスの誕生と羊飼いへの告知。天使が「大いなる喜びの知らせ」を告げる。賛美する天軍の歌。
他の翻訳
And the bondservant abideth not in the house for ever: the son abideth for ever.
and the servant doth not remain in the house--to the age, the son doth remain--to the age;
Now the servant does not go on living in the house for ever, but the son does.
相互参照
Wherefore she said unto Abraham, Cast out this bondwoman and her son: for the son of this bondwoman shall not …
But if he give a gift of his inheritance to one of his servants, then it shall be his to …
They say unto him, He will miserably destroy those wicked men, and will let out his vineyard unto other husbandmen, …
Therefore say I unto you, The kingdom of God shall be taken from you, and given to a nation bringing …
And he said unto him, Son, thou art ever with me, and all that I have is thine.
Yet a little while, and the world seeth me no more; but ye see me: because I live, ye shall …
At that day ye shall know that I am in my Father, and ye in me, and I in you.
For ye have not received the spirit of bondage again to fear; but ye have received the Spirit of adoption, …
And if children, then heirs; heirs of God, and joint-heirs with Christ; if so be that we suffer with him, …
For whom he did foreknow, he also did predestinate to be conformed to the image of his Son, that he …