ヨハネの福音書 8:50
And I seek not mine own glory: there is one that seeketh and judgeth.
Context
This verse from ヨハネの福音書 Chapter 8 connects to 8 cross-references. イエスの誕生と羊飼いへの告知。天使が「大いなる喜びの知らせ」を告げる。賛美する天軍の歌。
他の翻訳
But I seek not mine own glory: there is one that seeketh and judgeth.
and I do not seek my own glory; there is who is seeking and is judging;
I, however, am not in search of glory for myself: there is One who is searching for it and he is judge.
相互参照
For the Father loveth the Son, and sheweth him all things that himself doeth: and he will shew him greater …
That all men should honour the Son, even as they honour the Father. He that honoureth not the Son honoureth …
I receive not honour from men.
Do not think that I will accuse you to the Father: there is one that accuseth you, even Moses, in …
He that speaketh of himself seeketh his own glory: but he that seeketh his glory that sent him, the same …
Jesus answered, If I honour myself, my honour is nothing: it is my Father that honoureth me; of whom ye …
And if any man hear my words, and believe not, I judge him not: for I came not to judge …
He that rejecteth me, and receiveth not my words, hath one that judgeth him: the word that I have spoken, …