ヨハネの福音書 9:32
Since the world began was it not heard that any man opened the eyes of one that was born blind.
Context
This verse from ヨハネの福音書 Chapter 9 connects to 4 cross-references. 神殿でのシメオンとアンナの証言。エルサレムでの少年イエス。「父の家にいるのは当然」という言葉。
他の翻訳
Since the world began it was never heard that any one opened the eyes of a man born blind.
from the age it was not heard, that any one did open eyes of one who hath been born blind;
In all the years nobody has ever before seen the eyes of a man blind from birth made open.
相互参照
Knowest thou not this of old, since man was placed upon earth,
For since the beginning of the world men have not heard, nor perceived by the ear, neither hath the eye …
As he spake by the mouth of his holy prophets, which have been since the world began:
And there were voices, and thunders, and lightnings; and there was a great earthquake, such as was not since men …