ヨハネの福音書 9:8
The neighbours therefore, and they which before had seen him that he was blind, said, Is not this he that sat and begged?
Context
This verse from ヨハネの福音書 Chapter 9 connects to 9 cross-references. 神殿でのシメオンとアンナの証言。エルサレムでの少年イエス。「父の家にいるのは当然」という言葉。
他の翻訳
The neighbors therefore, and they that saw him aforetime, that he was a beggar, said, Is not this he that sat and begged?
the neighbours, therefore, and those seeing him before, that he was blind, said, `Is not this he who is sitting and begging?'
Then the neighbours and others who had seen him before in the street, with his hand out for money, said, Is not this the man who got money from people?
相互参照
And they came to Jericho: and as he went out of Jericho with his disciples and a great number of …
And there was a certain beggar named Lazarus, which was laid at his gate, full of sores,
And it came to pass, that the beggar died, and was carried by the angels into Abraham’s bosom: the rich …
And it came to pass, that as he was come nigh unto Jericho, a certain blind man sat by the …
And a certain man lame from his mother’s womb was carried, whom they laid daily at the gate of the …
And as the lame man which was healed held Peter and John, all the people ran together unto them in …
He raiseth up the poor out of the dust, and lifteth up the beggar from the dunghill, to set them …
And the servants of Achish said unto him, Is not this David the king of the land? did they not …
So they two went until they came to Beth–lehem. And it came to pass, when they were come to Beth–lehem, …