ヨシュア記 1:14

KJV

Your wives, your little ones, and your cattle, shall remain in the land which Moses gave you on this side Jordan; but ye shall pass before your brethren armed, all the mighty men of valour, and help them;

— ヨシュア記 1:14, King James Version
画像

Cite This Verse

ヨシュア記 1:14 (King James Version).

"ヨシュア記 1:14." King James Version. Web.

ヨシュア記 1:14, King James Version.

Context

This verse from ヨシュア記 Chapter 1 connects to 3 cross-references. モーセは律法を書いて大きな石に刻むよう命じた。イスラエルはゲリジム山とエバル山で祝福と呪いの宣言を行うよう指示された。偶像崇拝などの12の呪いが宣言された。

Read ヨシュア記 Chapter 1 →

他の翻訳

ASV

Your wives, your little ones, and your cattle, shall abide in the land which Moses gave you beyond the Jordan; but ye shall pass over before your brethren armed, all the mighty men of valor, and shall help them;

YLT

your wives, your infants, and your substance, abide in the land which Moses hath given to you beyond the Jordan, and ye--ye pass over by fifties, before your brethren, all the mighty ones of valour, and have helped them,

BBE

Your wives, your little ones, and your cattle will be kept here in the land which Moses gave you on this side of Jordan; but you, the fighting-men, are to go over before your brothers, armed, to give them help;

相互参照