ヨシュア記 22:27
But that it may be a witness between us, and you, and our generations after us, that we might do the service of the Lord before him with our burnt offerings, and with our sacrifices, and with our peace offerings; that your children may not say to our children in time to come, Ye have no part in the Lord.
Context
This verse from ヨシュア記 Chapter 22 connects to 10 cross-references. カナン全土の王たちがイスラエルに対抗するために連合した。ギブオンの人々は欺きによってイスラエルと和平の条約を結んだ。ヨシュアは神に尋ねずに条約を締結した。
他の翻訳
but it shall be a witness between us and you, and between our generations after us, that we may do the service of Jehovah before him with our burnt-offerings, and with our sacrifices, and with our peace-offerings; that your children may not say to our children in time to come, Ye have no portion in Jehovah.
but a witness it <FI>is<Fi> between us and you, and between our generations after us, to do the service of Jehovah before Him with our burnt-offerings, and with our sacrifices, and with our peace-offerings, and your sons do not say hereafter to our sons, Ye have no portion in Jehovah.
But to be a witness between us and you, and between the future generations, that we have the right of worshipping the Lord with our burned offerings and our offerings of beasts and our peace-offerings; so that your children will not be able to say to our children in time to come, You have no part in the Lord.
相互参照
And Laban said, This heap is a witness between me and thee this day. Therefore was the name of it …
This heap be witness, and this pillar be witness, that I will not pass over this heap to thee, and …
But unto the place which the Lord your God shall choose out of all your tribes to put his name …
And thither ye shall bring your burnt offerings, and your sacrifices, and your tithes, and heave offerings of your hand, …
Then there shall be a place which the Lord your God shall choose to cause his name to dwell there; …
Thou mayest not eat within thy gates the tithe of thy corn, or of thy wine, or of thy oil, …
But thou must eat them before the Lord thy God in the place which the Lord thy God shall choose, …
Only thy holy things which thou hast, and thy vows, thou shalt take, and go unto the place which the …
And thou shalt offer thy burnt offerings, the flesh and the blood, upon the altar of the Lord thy God: …
And when they came unto the borders of Jordan, that are in the land of Canaan, the children of Reuben …