ヨシュア記 3:7

KJV

And the Lord said unto Joshua, This day will I begin to magnify thee in the sight of all Israel, that they may know that, as I was with Moses, so I will be with thee.

— ヨシュア記 3:7, King James Version
画像

Cite This Verse

ヨシュア記 3:7 (King James Version).

"ヨシュア記 3:7." King James Version. Web.

ヨシュア記 3:7, King James Version.

Context

This verse from ヨシュア記 Chapter 3 connects to 10 cross-references. 律法に従わない者への詳細な呪いが述べられた。疫病、旱魃、敗北、狂気、追放、恐怖など様々な災いが来ること、最終的には他国への捕囚となることが預言された。

Read ヨシュア記 Chapter 3 →

他の翻訳

ASV

And Jehovah said unto Joshua, This day will I begin to magnify thee in the sight of all Israel, that they may know that, as I was with Moses, so I will be with thee.

YLT

And Jehovah saith unto Joshua, `This day I begin to make thee great in the eyes of all Israel, so that they know that as I was with Moses I am with thee;

BBE

And the Lord said to Joshua, From now on I will give you glory in the eyes of all Israel, so that they may see that, as I was with Moses, so I will be with you.

相互参照