民数記 5:21
Then the priest shall charge the woman with an oath of cursing, and the priest shall say unto the woman, The Lord make thee a curse and an oath among thy people, when the Lord doth make thy thigh to rot, and thy belly to swell;
Context
This verse from 民数記 Chapter 5 connects to 8 cross-references. ゲルション族とメラリ族の幕屋における務めの内容が記される。ゲルション族は幕屋の布と覆いを、メラリ族は木材や柱などを運ぶ責任があった。
他の翻訳
then the priest shall cause the woman to swear with the oath of cursing, and the priest shall say unto the woman, Jehovah make thee a curse and an oath among thy people, when Jehovah doth make thy thigh to fall away, and thy body to swell;
(then the priest hath caused the woman to swear with an oath of execration, and the priest hath said to the woman) --Jehovah doth give thee for an execration, and for a curse, in the midst of thy people, in Jehovah's giving thy thigh to fall, and thy belly to swell,
Then the priest will put the oath of the curse on the woman, and say to her, May the Lord make you a curse and an oath among your people, sending on you wasting of the legs and disease of the stomach;
相互参照
And ye shall leave your name for a curse unto my chosen: for the Lord God shall slay thee, and …
And of them shall be taken up a curse by all the captivity of Judah which are in Babylon, saying, …
And Joshua adjured them at that time, saying, Cursed be the man before the Lord, that riseth up and buildeth …
Then began he to curse and to swear, saying, I know not the man. And immediately the cock crew.
And the men of Israel were distressed that day: for Saul had adjured the people, saying, Cursed be the man …
The memory of the just is blessed: but the name of the wicked shall rot.
And thou shalt have great sickness by disease of thy bowels, until thy bowels fall out by reason of the …
They clave to their brethren, their nobles, and entered into a curse, and into an oath, to walk in God’s …