士師記 15:11

KJV

Then three thousand men of Judah went to the top of the rock Etam, and said to Samson, Knowest thou not that the Philistines are rulers over us? what is this that thou hast done unto us? And he said unto them, As they did unto me, so have I done unto them.

— 士師記 15:11, King James Version
画像

Cite This Verse

士師記 15:11 (King James Version).

"士師記 15:11." King James Version. Web.

士師記 15:11, King James Version.

Context

This verse from 士師記 Chapter 15 connects to 7 cross-references. デボラとバラクの歌がカナン軍に対する勝利を称えた。女丈夫ヤエルがカナンの将シセラを天幕のペグで打ち殺した功績も讃えられた。

Read 士師記 Chapter 15 →

他の翻訳

ASV

Then three thousand men of Judah went down to the cleft of the rock of Etam, and said to Samson, Knowest thou not that the Philistines are rulers over us? what then is this that thou hast done unto us? And he said unto them, As they did unto me, so have I done unto them.

YLT

And three thousand men of Judah go down unto the cleft of the rock Etam, and say to Samson, `Hast thou now known that the Philistines are rulers over us? and what <FI>is<Fi> this thou hast done to us?' And he saith to them, `As they did to me, so I did to them.'

BBE

Then three thousand of the men of Judah went down to the crack of the rock of Etam, and said to Samson, Is it not clear to you that the Philistines are our rulers? What is this you have done to us? And he said to them, I only did to them as they did to me.

相互参照