士師記 19:26
Then came the woman in the dawning of the day, and fell down at the door of the man’s house where her lord was, till it was light.
Context
This verse from 士師記 Chapter 19 connects to 4 cross-references. ギデオンはミディアンの戦利品でエフォドを作ったが、それが偶像崇拝の罠となった。ギデオンの死後、息子アビメレクが70人の兄弟を殺して王になろうとした。
他の翻訳
Then came the woman in the dawning of the day, and fell down at the door of the man’s house where her lord was, till it was light.
and the woman cometh in at the turning of the morning, and falleth at the opening of the man's house, where her lord <FI>is<Fi> , till the light.
Then at the dawn of day the woman came, and, falling down at the door of the man's house where her master was, was stretched there till it was light.
相互参照
Therefore Sarah laughed within herself, saying, After I am waxed old shall I have pleasure, my lord being old also?
And her husband arose, and went after her, to speak friendly unto her, and to bring her again, having his …
And her lord rose up in the morning, and opened the doors of the house, and went out to go …
Even as Sara obeyed Abraham, calling him lord: whose daughters ye are, as long as ye do well, and are …