士師記 9:24
That the cruelty done to the threescore and ten sons of Jerubbaal might come, and their blood be laid upon Abimelech their brother, which slew them; and upon the men of Shechem, which aided him in the killing of his brethren.
Context
This verse from 士師記 Chapter 9 connects to 10 cross-references. ヨシュアはシェケムに民を集め、アブラハムからの神の救いの歴史を振り返った。「私と私の家は主に仕える」と宣言し、民も神に仕えることを誓った。ヨシュアは110歳で死んだ。
他の翻訳
that the violence done to the threescore and ten sons of Jerubbaal might come, and that their blood might be laid upon Abimelech their brother, who slew them, and upon the men of Shechem, who strengthened his hands to slay his brethren.
for the coming in of the violence <FI>to<Fi> the seventy sons of Jerubbaal, and of their blood to place <FI>it<Fi> on Abimelech their brother, who slew them, and on the masters of Shechem, who strengthened his hands to slay his brethren.
So that punishment for the violent attack made on the seventy sons of Jerubbaal, and for their blood, might come on Abimelech, their brother, who put them to death, and on the townsmen of Shechem who gave him their help in putting his brothers to death.
相互参照
So ye shall not pollute the land wherein ye are: for blood it defileth the land: and the land cannot …
Cursed be he that taketh reward to slay an innocent person. And all the people shall say, Amen.
Thus God rendered the wickedness of Abimelech, which he did unto his father, in slaying his seventy brethren:
And all the evil of the men of Shechem did God render upon their heads: and upon them came the …
And Samuel said, As thy sword hath made women childless, so shall thy mother be childless among women. And Samuel …
And the Lord shall return his blood upon his own head, who fell upon two men more righteous and better …
But when Esther came before the king, he commanded by letters that his wicked device, which he devised against the …
His mischief shall return upon his own head, and his violent dealing shall come down upon his own pate.
Wherefore, behold, I send unto you prophets, and wise men, and scribes: and some of them ye shall kill and …
Verily I say unto you, All these things shall come upon this generation.