哀歌 5:7
Our fathers have sinned, and are not; and we have borne their iniquities.
Context
This verse from 哀歌 Chapter 5 connects to 10 cross-references. エジプトへの宣告。バビロン王が来てエジプトを征服すると預言する。エジプトの偶像も主には勝てない。
他の翻訳
Our fathers sinned, and are not; And we have borne their iniquities.
Our fathers have sinned--they are not, We their iniquities have borne.
Our fathers were sinners and are dead; and the weight of their evil-doing is on us.
相互参照
And they said, Thy servants are twelve brethren, the sons of one man in the land of Canaan; and, behold, …
And Jacob their father said unto them, Me have ye bereaved of my children: Joseph is not, and Simeon is …
Thou shalt not bow down thyself to them, nor serve them: for I the Lord thy God am a jealous …
The eye of him that hath seen me shall see me no more: thine eyes are upon me, and I …
And why dost thou not pardon my transgression, and take away mine iniquity? for now shall I sleep in the …
We acknowledge, O Lord, our wickedness, and the iniquity of our fathers: for we have sinned against thee.
And ye have done worse than your fathers; for, behold, ye walk every one after the imagination of his evil …
Thus saith the Lord; A voice was heard in Ramah, lamentation, and bitter weeping; Rahel weeping for her children refused …
In those days they shall say no more, The fathers have eaten a sour grape, and the children’s teeth are …
What mean ye, that ye use this proverb concerning the land of Israel, saying, The fathers have eaten sour grapes, …